Con il cuore addosso
2025 – Presentazione T-shirt
“Con il cuore addosso” è un’espressione che ho elaborato per la presentazione di T-shirt con grafiche vettoriali fatta nell’estate del 2025.
Mi piace molto questa espressione perché può descrivere sia uno stato d’animo dominato da un forte sentimento, una passione incondizionata, sia l’immagine di una persona che indossa abbigliamento ispirato alla forma del cuore.
Il logo di Koidesign è anch’esso legato al cuore e alla passione. Un’antica leggenda orientale racconta che un giorno una carpa Koi decise di sfidare, con coraggio e determinazione, la corrente avversa di una grande cascata cercando di risalirla. L’impresa sembrava impossibile ma la carpa Koi riuscì nel suo intento. Da quel giorno divenne simbolo di attività svolta con coraggio, forza e amore.
Il software che ho utilizzato: Gemini per la definizione dei modelli, Affinity Designer per la creazione dei disegni delle magliette e Affinity Photo per l’elaborazione totale dell’immagine
Wearing My Heart
2025 – T-Shirt Presentation
“Wearing My Heart” is an expression I created for the presentation of a series of vector-graphic T-shirts launched in the summer of 2025.
I’m especially fond of this phrase because it conveys two intertwined ideas: on one hand, an emotional state overwhelmed by a powerful feeling or unconditional passion whether directed toward another person or an activity; on the other, the image of someone literally wearing clothing inspired by the shape of a heart.
The Koidesign logo is also deeply connected to the heart and to passion. An ancient Eastern legend tells of a Koi carp that one day, with courage and determination, chose to defy the force of a great waterfall by swimming against its current. The challenge seemed impossible, yet the Koi prevailed. From that day on it became a symbol of activity carried out with courage, strength and love.
Software used: Gemini for model generation, Affinity Designer for creating the t-shirt graphics, and Affinity Photo for complete image processing.